Please to watch this video

Système d’impression-pose d’étiquettes

Legi-Air 4050E

Polyvalent et efficace pour les applications à grande vitesse dans la logistique et la fabrication

Réduction de la consommation d’air comprimé et de l’usure
Large sélection d’applicateurs, de tampons et de modules d’impression
Compatible avec l’industrie 4.0
Cadence de distribution jusqu’à 240 étiquettes/minute
Atteint des vitesses d’impression allant jusqu’à 400 mm/s
Format d’étiquette min. 12,5 x 7 mm, max. 160 x 210 mm

Le Legi-Air 4050E est un système d’impression-pose d’étiquettes robuste et compact. Grâce à sa conception modulaire et à plus de 1 500 variantes d’applicateurs, le système peut être configuré pour votre application. Les nombreux applicateurs disponibles, permettent à toutes les problématiques et vitesses d’étiquetage. Pour l’impression des étiquettes, des modules d’impression des principaux fabricants d’imprimantes sont proposés.

Le système d’impression-pose d’étiquettes est conçu sans pièces d’usure. Les composants ne sont remplacés qu’en cas de besoin. Seul le module d’impression utilisé doit être entretenu conformément aux préconisations du fabricant.

En mode RFID, un bras de rejet des étiquettes défectueuses (Bad Tag Reject) est disponible pour éjecter automatiquement les étiquettes non conformes hors de la ligne de convoyage. Un carter de protection est également proposé pour l’intégration dans des environnements de production difficiles.

Le vide est modulé, ce qui réduit la consommation d’air comprimé jusqu’à 80 %. Le système pneumatique est facilement accessible et visible de l’extérieur du système et les deux circuits d’air comprimé sont identifiés par des couleurs pour faciliter leur distinction. Grâce au fonctionnement motorisé de l’enrouleur et du dérouleur, le module d’impression intégré s’use moins et les impressions sont extrêmement précises.

Qu’il s’agisse d’un étiquetage sur une face, sur deux faces ou en angles, un grand nombre d’applicateurs et platines sont disponibles pour appliquer les étiquettes sur les produits, les emballages et les palettes. Pour un changement très rapide vers un autre format d’étiquette, le système bénéficie de l’option Quick Change.

Les scanners ou systèmes de vision peuvent être utilisés de manière flexible et précise selon les besoins. Ils peuvent être montés directement sur la platine de dépose pour contrôler les étiquettes immédiatement lors de l’application, ou fixés de façon statique sur le convoyeur pour surveiller le processus en continu. Cette polyvalence permet de répondre à différentes exigences de qualité et de sécurité, de détecter les erreurs à un stade précoce et d’optimiser durablement l’ensemble du processus d’étiquetage.

Le Legi-Air 4050E est facile à utiliser grâce à son écran tactile LCD de 7". Les diagnostics d’erreurs, la productivité et l’état de maintenance ainsi que les événements peuvent également être consultés.

Le système d’impression-pose d’étiquettes peut être combiné, dans toutes ses variantes, avec une large gamme de modules d’impression de fabricants renommés. Le remplacement d’un module d’impression par un autre est possible à tout moment et sans difficulté. Pour la programmation et l’impression d’étiquettes RFID, un module d’impression RFID est disponible. Celui-ci prend en charge toutes les normes RFID actuelles (UHF).

Applicateur LK

Applicateur linéaire pneumatique standard

Fonction	Soufflage, Tamponnage, Léchage
Concept d’entraînement de l’applicateur	Pneumatique
Longueur du bras de dépose	100 mm - 600 mm

Applicateur RO

Applicateur pneumatique rotatif

Fonction	Soufflage, Tamponnage
Concept d’entraînement de l’applicateur	Pneumatique
Longueur du bras de dépose	312 mm - 500 mm

Applicateur SL

Applicateur linéaire électrique hautes cadences

Fonction	Soufflage
Concept d’entraînement de l’applicateur	Servomoteur
Longueur du bras de dépose	50 mm - 600 mm

Applicateur LN

Applicateur pneumatique linéaire

Fonction	Soufflage, Tamponnage, Léchage
Concept d’entraînement de l’applicateur	Pneumatique
Longueur du bras de dépose	100 mm - 600 mm

Applicateur SR

Applicateur électrique rotatif hautes cadences

Fonction	Soufflage, Tamponnage
Concept d’entraînement de l’applicateur	Servomoteur
Longueur du bras de dépose	500 mm

Zebra ZE511

Une performance d’impression maximale pour les applications industrielles

Largeur d’impression	104 mm
Vitesse d’impression jusqu’à	457 mm/sec
Résolution de la tête d’impression	203 dpi, 305 dpi, 609 dpi
Procédé d’impression	Transfert thermique, Thermodirect, RFID

Zebra ZE521

Une performance d’impression maximale pour les applications industrielles

Largeur d’impression	168 mm
Vitesse d’impression jusqu’à	356 mm/sec
Résolution de la tête d’impression	203 dpi, 305 dpi
Procédé d’impression	Transfert thermique, Thermodirect, RFID

Sato S84NX

Impression industrielle précise, rapide et fiable

Largeur d’impression	104 mm
Vitesse d’impression jusqu’à	406 mm/sec
Résolution de la tête d’impression	203 dpi, 305 dpi, 609 dpi
Procédé d’impression	Transfert thermique, Thermodirect, RFID

Sato S86NX

Impression industrielle précise, rapide et fiable

Largeur d’impression	167,5 mm
Vitesse d’impression jusqu’à	355,6 mm/sec
Résolution de la tête d’impression	203 dpi, 305 dpi
Procédé d’impression	Transfert thermique, Thermodirect, RFID

CAB PX Q4

Module d’impression de haute précision pour l’étiquetage automatisé dans l’industrie et la logistique

Largeur d’impression	108,4 mm
Vitesse d’impression jusqu’à	300 mm/sec
Résolution de la tête d’impression	203 dpi, 305 dpi, 609 dpi
Procédé d’impression	Transfert thermique, Thermodirect

CAB PX Q6

Module d’impression de haute précision pour l’étiquetage automatisé dans l’industrie et la logistique

Largeur d’impression	168 mm
Vitesse d’impression jusqu’à	250 mm/sec
Résolution de la tête d’impression	203 dpi, 305 dpi
Procédé d’impression	Transfert thermique, Thermodirect

Novexx XDM 944

Vitesse maximale pour l’étiquetage industriel

Largeur d’impression	106 mm
Vitesse d’impression jusqu’à	400 mm/sec
Résolution de la tête d’impression	300 dpi
Procédé d’impression	Transfert thermique, Thermodirect

Novexx XDM 945

Vitesse maximale pour l’étiquetage industriel

Largeur d’impression	128 mm
Vitesse d’impression jusqu’à	350 mm/sec
Résolution de la tête d’impression	305 dpi
Procédé d’impression	Transfert thermique, Thermodirect

Novexx XDM 946

Vitesse maximale pour l’étiquetage industriel

Largeur d’impression	160 mm
Vitesse d’impression jusqu’à	300 mm/sec
Résolution de la tête d’impression	305 dpi
Procédé d’impression	Transfert thermique, Thermodirect

LDM 180

Module de dépose efficace pour une utilisation sans fonction d’impression

Données techniques

Données de distribution

Position de l’étiquette

Côté, Face supérieure, Face avant, Face arrière

Mode d’étiquetage

à l’arrêt, en défilement

Cadence d’application d’étiquettes max.

240 /min

Précision de positionnement (+/-)

0,8 mm

Format d’étiquette min. (LxP)

10 x 5 mm

Format d’étiquette max. (LxP)

160 x 350 mm

Diamètre du rouleau d’étiquettes max.

350 mm

Diamètre du mandrin du rouleau d’étiquettes (optionnel)

100 mm, 152 mm

Caractéristiques

Technologie

Pneumatique

Indépendance de l’orientation de montage

oui

Déroulement des étiquettes

Moteur pas à pas

Enroulement des étiquettes

Moteur pas à pas

Alerte de manque d’étiquettes

oui

Détection de rupture de bande

en option

HMI

Version IHM

Écran tactile

Aspects physiques

Dimensions du système (HxLxP)

682 x 701 x 836 mm

Poids

75 kg

Homologations

CE

Humidité relative non condensante

15 - 95 %

Température ambiante

2 - 35°C

Niveau sonore

72 dB

Raccordements

Tension d’alimentation

92 - 263 V

Fréquence du secteur

50 - 60 Hz

Courant

5 A

Raccordement d’air comprimé

6 bar

Interfaces

USB, RS232, Port applicateur, Ethernet IPv4

Technical Drawing Legi-Air 4050 E (206,1 kB)

Coop

Coop est connue bien au-delà des frontières suisses. Le détaillant dispose du réseau de points de vente le plus dense de Suisse. La centrale de distribution de Schafisheim abrite la plus grande boulangerie de Suisse. C'est de là que les magasins sont approvisionnés quotidiennement en pain frais. Les systèmes de…

Lire l'étude de cas

Meraner Mühle

La minoterie Meraner Mühle, située à Lana dans le Tyrol du Sud, transforme plus de 20 variétés de céréales. Cette entreprise familiale est forte d'une tradition vieille de plus de 600 ans. Pour sa clientèle variée, composée de boulangeries, d'industries ainsi que de grossistes et de détaillants, la minoterie marque…

Lire l'étude de cas

Beck - Machines d'emballage

La société Beck Packautomaten GmbH & Co. KG, située à Frickenhausen près de Stuttgart, est spécialisée dans l'emballage entièrement automatique de produits les plus divers dans du film plastique et du papier. Afin de rendre ses installations d'emballage encore plus conviviales et plus durables, Beck Packautomaten a développé un nouveau…

Lire l'étude de cas

BASF

Sur son site de Lampertheim, BASF fabrique entre autres des additifs. Pour la technique d'étiquetage, BASF fait confiance à Bluhm Weber Group depuis des années. La société BASF Lampertheim GmbH a été fondée en 1962 sous le nom de Deutsche Advance Produktions GmbH et fait partie du groupe BASF depuis…

Lire l'étude de cas

H. Wilhelm Schaumann

Depuis plus de 80 ans, Schaumann se consacre à l'alimentation des animaux d'élevage tels que les porcs, les bovins et la volaille. Afin d'éviter toute confusion, tous les sacs d'aliments sont étiquetés avec des informations sur le produit et des codes unidimensionnels et bidimensionnels avant d'être remplis.

Lire l'étude de cas

Eisbär Eis

La société Eisbär Eis GmbH a été fondée en 1992 à Plummendorf. Sa clientèle s'est rapidement étendue des acheteurs régionaux au commerce alimentaire de détail à l'échelle nationale, puis européenne. Aujourd'hui, plus de 18 millions de litres de crème glacée y sont produits chaque année. Malgré son expansion, Eisbär est…

Lire l'étude de cas

Thomas Henry

La société berlinoise Thomas Henry GmbH & Co. KG est connue comme fabricant de limonades amères haut de gamme. La mise en bouteille des boissons est assurée par la société Bad Meinberger Mineralbrunnen, située en Westphalie orientale. En raison d'une demande croissante dans le monde entier, la production a été…

Lire l'étude de cas

Continental

Afin de promouvoir la vente de pneus automobiles économes en ressources, l'Union européenne a mis en vigueur fin 2012 le règlement EU 1222/2009 sur l'étiquetage des pneumatiques. Afin de pouvoir étiqueter les pneus de manière entièrement automatique, Continental Reifen Deutschland GmbH a développé, en collaboration avec le spécialiste du marquage…

Lire l'étude de cas